muehlhoff & vossiek

missing synagogues

missing synagogues - 46 Ansichten von Berlin

Martin Mühlhoff und Christian Vossiek stellen präzisen Aufnahmen banaler Nachkriegsarchitekturen, anonymer Gebäudelücken sowie Brachen und Parks im Berliner Stadtraum nüchtern die Eckdaten jüdischer Synagogen gegenüber. In der Hauptstadt suchten die Fotografen 46 Orte auf, an denen vor dem Holocaust Synagogen standen. "Bereits beim ersten Blick stellt sich ein leicht beunruhigendes Gefühl ein, das beim zweiten einer Gewissheit weicht." (Matthias Reichelt)
Mittels ihrer fotografischen Bestandsaufnahme gelingt Mühlhoff und Vossiek ein eindrückliches Sinnbild für Verdrängung und Auslöschung eines wichtigen Teils unserer Kultur.

Link zum Text von Matthias Reichelt: MISSING SYNAGOGUES – SECHSUNDVIERZIG ANSICHTEN IN BERLIN

missing synagogues - 46 views of Berlin

Martin Mühlhoff and Christian Vossiek soberly contrast detailed photographs of banal post-war architecture, anonymous empty lots, wasteland and parks in the city centre of Berlin with the presentation of basic information on Jewish synagogues. The photographs located forty-six sites in the German capital where synagogues stood before the Holocaust. “At the very first glance, you feel a disturbing feeling that gives way to certainty at the second glance.” (Matthias Reichelt)
With their photographic survey, Mühlhoff and Vossiek have created an impressive symbol of the repression and extermination of a important part of the german culture.

Editor: MARTa Herford

Greeting by Dieter Graumann, president of the Central Council of Jews in Germany

Author: Matthias Reichelt

Graphic Design: Martin Mühlhoff and Christian Vossiek

The illustrated book was published on the occasion of the exhibition „Martin Mühlhoff und Christian Vossiek – Missing Synagogues", 22 March to 17 April 2011, MARTa Herford / Forum.

missing synagogues

Kerber Verlag, 2011

ISBN 978-3-86678-545-8

29,50 x 24,50 cm

112 Pages

46 colored illustrations

Hardcover, bound

Languages: German

33,90€ inc. shipping